CHARR × 青い羊 コラボレーション達磨｜予約作品 香川を拠点に活動するアーティスト CHARR と、 高松のヴィンテージショップ 青い羊 for Vintage Lovers によるコラボレーション作品。 日本の伝統的な縁起物「達磨」をモチーフに、 青い羊の軸でもある フレンチワークウェアのブルー を取り入れ、 CHARRの視点で現代的なアートピースとして再構築しました。 CHARRの特徴である愛嬌のある表情と、 ブルーが持つ静けさを併せ持つ佇まい。 一点一点手作業で制作されており、表情や色味には個体差があります。 願掛けの対象としてはもちろん、 空間に自然と馴染むオブジェとしても楽しめる作品です。 数量限定での販売となります。 素材｜紙粘土 サイズ｜高さ 約10cm ご注意 本品は手作業による制作のため、色味や表情に個体差があります。 アーティスト本人による作品の特性としてご了承ください。 限定生産のため、ご注文からお届けまで約1ヶ月お時間をいただきます。 海外発送対応します。 charr × aoihitsuji collaboration daruma / pre-order item A collaborative work by CHARR, a Kagawa-based artist, and Aoihitsuji for Vintage Lovers, a vintage shop in Takamatsu. Inspired by the traditional Japanese Daruma, this piece incorporates the iconic blue of French workwear, reinterpreting tradition through a contemporary artistic lens. Each Daruma is handcrafted, combining CHARR’s signature charm with the quiet presence of blue tones. Subtle variations in color and expression reflect the depth and character often found in vintage objects. Suitable both as a symbol of good fortune and as a sculptural object for your space. Available in limited quantities. Material Paper clay Size Approx. H 10cm Note Each piece is handmade; variations in color and expression are natural and intentional. Please allow approximately one month for production and delivery. Limited edition — no restock planned. Worldwide shipping available.

GANZO × 青い羊 限定アイテム SACCHETTO2 藍染ポーチ 鮮やかな蒼 ― “JAPAN BLUE” と称される藍の色彩。 本作は、徳島県産の藍を用い、古来より伝わる「天然灰汁発酵建て」によって染め上げられたレザーを使用しています。藍師・染師 堀尾早敏氏（Khimaira工房）の手による藍染革を、GANZOが丁寧に仕立てました。 藍は生き物のようにその日の気温や湿度によって表情を変え、染め上がる色は二つとして同じものはありません。その難しさを乗り越えて完成したレザーは、一枚ごとに異なる深みと光沢を宿します。 柔らかさを保ちながら冴えわたる蒼を放つこの革は、日本の伝統美と革工芸の技が響き合うことで生まれた、まさに一期一会の逸品。数量限定にて販売いたします。 素材 本革 大きさ 横 19.5cm × 縦 12cm 品番 LEGAN 59251 80 ご注意 本品は一点ごとに藍の濃淡や風合いが異なります。唯一無二の個性としてご理解ください。 また、数量限定のため再生産の予定はございません。 1年間メーカー品質保証付き。 GANZO × aoihitsuji / sacchetto2 indigo dyed pouch A vivid blue ― “JAPAN BLUE,” crafted from natural indigo sourced in Tokushima. The leather is dyed using the traditional tennen aku hakkou-date method, handled by master indigo dyer Hayatoshi Horio (Khimaira Workshop) and meticulously finished by GANZO. Each piece reflects subtle variations depending on temperature and humidity during the dyeing process, making every pouch unique with its own depth and luster. Soft yet vibrant, this leather embodies the harmony of Japanese tradition and exquisite craftsmanship. Limited quantity, available exclusively through the Aoihitsuji online store. Material Genuine leather Size W 19.5cm × H 12cm Item Number LEGAN 59251 80 Note Each pouch is one-of-a-kind; colors and textures may vary. Limited edition – no restock planned. Worldwide shipping available. 1-year manufacturer warranty included.